AI一覧

AI翻訳ツール

機械翻訳は、レイアウトを保ったまま文書を丸ごと訳せるほどに進化しました。どれが最適かは、言語の組み合わせと翻訳したいもので変わります。

DeepL

DeepL

自然な訳文で定評のあるドイツの翻訳サービス。文書翻訳、アプリ、APIも。

無料プランあり

Reverso

Reverso

実際の用例で訳し方を示す翻訳ツール。辞書と活用表付き。

無料プランあり

Lara

Translated

イタリアのTranslatedが開発した、訳語の理由を説明するAI翻訳。

無料プランあり

選び方のポイント

  • 日英など、自分が使う言語の組み合わせで試す。品質はブランドより言語で差が出る。
  • ファイルを訳すなら、レイアウトが崩れない形式を確認する。
  • 旅行では、オフライン翻訳と写真翻訳が便利。
  • 業務文書は、翻訳データを保存しないサービスを選ぶ。

比較表

ツール料金対応環境日本語対応
DeepL無料プランありWeb, PCアプリ, iOS, Android, ブラウザ拡張, API日本語対応
Google Translate無料Web, iOS, Android, ブラウザ拡張, API日本語対応
Microsoft Translator無料Web, iOS, Android, API日本語対応
Reverso無料プランありWeb, iOS, Android, ブラウザ拡張, PCアプリ日本語対応
Lara無料プランありWeb, iOS, Android日本語対応